Extrait de Laurence Freeman, osb : La méditation : Voie de la lumière intérieure.

“Combien de temps cela va-t-il prendre ?” « Quand cela va-t-il se produire ? » […] Lorsque nous comprenons que « cela » est l’Esprit en nos coeurs, qui est à la fois le commencement et la fin, l’alpha et l’omega. C’est le commencement et la fin de notre méditation, de l’ensemble du parcours de la méditation, depuis le jour où nous commençons jusqu’au dernier jour de notre vie. C’est l’Esprit qui initie et complète notre être. “Combien de temps faut-il ?” Cela ne prend aucun temps car l’Esprit est éternel et qu’Il contient l’ensemble du temps. « Quand cela va-t-il arriver ? » C’est déjà arrivé. L’Esprit a déjà soufflé en notre coeur.

Après la méditation

Extrait de : The Essential Rumi, d’après la trad. anglaise de Coleman Barks, Edison, NJ, Castle Books, 1997, p. 188-189.

L’Hésitation de la reine de Saba

Amant de Dieu, une porte s’ouvre parfois,

et un être humain devient un instrument

qui permet à la grâce de pénétrer.

Je vois différentes herbes dans le jardin potager,

chacune sur sa propre plate-bande, l’ail, les câpres, le safran

et le basilic, chacune arrosée différemment pour l’aider à pousser.

Nous tenons les herbes délicates à l’abri des navets,

mais il y a place pour tout le monde dans ce monde invisible, si vaste

que le désert d’Arabie s’y trouve perdu comme un cheveu

au milieu de l’océan. Imagine que tu es la reine de Saba,

tâchant de décider si tu vas aller voir Salomon !

Tu chipotes sur le prix à payer

pour ferrer un âne, quand tu pourrais être assis

avec celui qui est toujours en union avec Dieu,

qui porte en lui un splendide jardin.

Tu pourrais te déplacer sans ailes,

être nourri sans manger, souverain sans trône,

n’être plus le jouet du destin…

si tu t’éveillais de ton sommeil, arrêtais

les marchandages, et apprenais que

ta propre essence est ta richesse.